Reggeli – Micul dejun

 

Reggeli – Micul dejun

 

Túrós puliszka tükörtojással, füstölt kolbászkarikákkal.

200/100/100 gr

Mămăligă cu brânză, cârnaţi şi ochiuri

200/100/100 g

 

Ingrediente: brânză burduf (150 g), faina de mălai (100 g),apa(100ml) cârnaţi afumaţi (100 g), ouă (1 bucată),sare 5g

Valori nutriţionale / 100 g: 512 kcal / 2142 kJ / 28 g glucide / 1 g zaharuri / 22 g proteine / 35 g grăsimi / 14 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte, ouă, lupin

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: júhtúró (150 g), kukoricaliszt (100 g),viz (100 ml) füstölt házi kolbász (100 g), tojás (1 db),só 5g

Tápérték / 100 g: 512 kcal / 2142 kJ / 28 g szénhidrát / 1 g cukor / 22 g fehérje / 35 g zsír / 14 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok: /

Allergének: tej, tojás, lupin

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

39,00 Lei

 

 

Túrós puliszka tejföllel

200/100 gr

Mămăligă cu brânză şi smântână

200/100 gr

 

Ingrediente: brânză burduf(150 g),faina de mălai (100 g),apa (100 ml) smântână (100 g),sare 3 g

Valori nutriţionale / 100 g: 388 kcal / 1623 kJ / 29 g glucide / 2 g zaharuri / 15 g proteine / 24 g grăsimi / 13 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: júhtúró (150 g), kukoricaliszt (100 g),viz (100 ml) tejföl (100 g),só 3 g

Tápérték / 100 g: 388 kcal / 1623 kJ / 29 g szénhidrát / 2 g cukor / 15 g fehérje / 24 g zsír / 13 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: tej

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

33,00 Lei

 

 

 

Bundás kenyér 3 szelet

Frigănele 3 felii

 

Ingrediente: pâine albă (210 g), ou (1 bucată), ulei de floarea soarelui (20 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 357 kcal / 1493 kJ / 42 g glucide / 5 g zaharuri / 10 g proteine / 16 g grăsimi / 3 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: ouă, gluten

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: fehér kenyér (210 g), tojás (1 db), napraforgóolaj (20 g),só 2g

Tápérték / 100 g: 357 kcal / 1493 kJ / 42 g szénhidrát / 5 g cukor / 10 g fehérje / 16 g zsír / 3 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: tojás, glutén

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

12,00 Lei

 

Sajtos Tojásrántotta 150 g

Omletă cu caşcaval 150 g

 

Ingrediente: ouă (3 bucăţi), caşcaval (70 g), ulei de floare soarelui (50 mL),sare 2g

Valori nutriţionale / 100 g: 619 kcal / 2591 kJ / 3 g glucide / 1 g zaharuri / 22 g proteine / 58 g grăsimi / 16 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte, ouă

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: tojás (3 db), sajt (70 g), napraforgóolaj (50 ml),só 2g

Tápérték / 100 g: 619 kcal / 2591 kJ / 3 g szénhidrát / 1 g cukor / 22 g fehérje / 58 g zsír / 16 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: tej, tojás

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

19,00 Lei

 

Kolbászos, sajtos tojásrántotta

100/50/50 gr

Omletă cu cârnaţi afumat şi caşcaval

100/50/50 gr

 

Ingrediente: ouă (3 bucăţi), cârnaţi afumaţi (100 g), caşcaval (70 g), ulei de floarea soarelui (30 mL),sare 4g

Valori nutriţionale / 100 g: 539 kcal / 2253 kJ / 3 g glucide / 2 g zaharuri / 26 g proteine / 48 g grăsimi / 16 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte, ouă, lupin

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: tojás (3 db), füstölt kolbász (100 g), sajt (70 g), napraforgóolaj (30 ml),só 4g

Tápérték / 100 g: 539 kcal / 2253 kJ / 3 g szénhidrát / 2 g cukor / 26 g fehérje / 48 g zsír / 16 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok: /

Allergének: tej, tojás, lupin

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

25,00 Lei

 

 

 

 

HIDEG ELŐÉTEL

SZÉKELY  FALATKÁK ( 2 személyre)  400/200 gr

(Füstölt száraz kolbász, tepertő, túró, sajt, szalonna, zöldhagyma, olivabogyó, paradicsom)

 

GUSTARE RECE

GUSTARI SECUIESC  ( 2 persoane) 400 /200 gr

(Cârnaţi de casă afumaţi, jumări, brânză, caşcaval, slănină, ceapa verde, masline,roşii)

 

Ingrediente: slănină afumată (100 g), cârnaţi uscaţi (100 g), jumări (70 g), brânză burduf (50 g), caşcaval (50 g), castravete (50 g), măsline (50 g), roşii (50 g), salată verde (50 g), ceapă verde (30 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 287 kcal / 1199 kJ / 3 g glucide / 1 g zaharuri / 19 g proteine / 22 g grăsimi / 9 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte, lupin

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: füstölt szalonna (100 g), száraz kolbász (100 g), tepertő (70 g),burduf túró (50 g), sajt (50 g), uborka (50 g), olajbogyó (50 g), paradicsom (50 g) , zöldsaláta (50 g), zöldhagyma (30 g)

Tápérték / 100 g: 287 kcal / 1199 kJ / 3 g szénhidrát / 1 g cukor / 19 g fehérje / 22 g zsír / 9 g telített zsírsav / 2 g só

 

Adalékok: /

Allergének: tej, lupin

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

57,00 Lei

 

 

 

ELŐÉTEL RENDEZVÉNYRE

GUSTARE FESTIVE

 

(szezámmagos csirkemellcsíkok rukkola  ágyon, padlizsánnal  töltött paradicsom, fetás kápiakrémmel töltött sonka szelet, camembert,sajttekercs, fasírtgolyók, friss idényzöldségek)

400/150 gr

 

Piept de pui cu susan, roşii umplut cu vinete, şuncă învelit cu cremă de feta şi capia,

cascaval,chiftelute,camembert, salate verde ,rosii,castraveti,masline

400/150 gr

 

Ingrediente: piept de pui (100 g), şuncă (80 g), măsline (50 g), salată verde (50 g), vinete (50 g), seminţe de susan (40 g), camembert (60 g), caşcaval afumat (30 g), caşcaval ementaler (30 g), pulpa de porc (40g), feta (30 g), castraveţi (30 g), roşii (30 g), rucola (30 g), ardei (20 g),oua (1 buc),sare 8g

Valori nutriţionale / 100 g: 365 kcal / 1527 kJ / 3 g glucide / 1 g zaharuri / 16 g proteine / 32 g grăsimi / 10 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: ouă, lapte, susan

Mâncăruri congelate: /

 

 

Összetevők: csirkemell (100 g), sonka (80 g), olajbogyó (50 g), saláta (50 g), padlizsán (50 g), szezámmag (40 g), camembert (60 g), füstölt sajt (30 g) g), ementáli sajt (30 g), sajt (40 g), fetasajt, (30 g), uborka (30 g), paradicsom (30 g), rukkola (30 g),sertéscomb (40g), paradicsompaprika (20g),tojás(1 db.),só 8g

Tápérték / 100 g: 365 kcal / 1527 kJ / 3 g szénhidrát / 1 g cukor / 16 g fehérje / 32 g zsír / 10 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: tojás, tej, szezám

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

49,00 Lei

 

 

 

Kímélő vegetáriánus ételek

Mâncăruri vegetariene

 

Mandulás bundában sült camembert áfonyamártással 200 gr

200 gr

Brânză camembert pane cu înveliş de migdale şi sos de afine 200 gr

200 g

 

Ingrediente: branza camembert (120 g), gem afine (50 g), portocale (50 g), fulgi de migdale (50 g), salată verde (40 g), făină de grâu (20 g),oua (1 buc),sare( 5g)

Valori nutriţionale / 100 g: 712 kcal / 2979 kJ / 34 g glucide / 16 g zaharuri / 32 g proteine / 51 g grăsimi / 21 g acizi graşi saturaţi / 3 g sare

Aditivi: pectină, acid citric

Alergeni: lapte, gluten, ouă, migdale

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: camembert (120 g), áfonyalekvár (50 g), narancs (50 g), tört mandula (50 g), saláta (40 g), búzaliszt (20 g),tojás (1 buc),só (5g)

Tápérték / 100 g: 712 kcal / 2979 kJ / 34 g szénhidrát / 16 g cukor / 32 g fehérje / 51 g zsír / 21 g telített zsírsav / 3 g só

Adalékanyagok: pektin, citromsav

Allergének: tej, glutén, tojás, mandula

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

42,00 Lei

 

 

Rántott sajt áfonya mártással  200 gr

Caşcaval pane cu sos de afine 200 gr

 

Ingrediente: caşcaval (200 g), gem afine (100 g), pesmet (50 g), făină de grâu (50 g), salată verde (30 g), portocale (30 g), ulei palmier (30 mL),oua(1 buc),sare (4g)

Valori nutriţionale / 100 g: 867 kcal / 3625 kJ / 77 g glucide / 28 g zaharuri / 31 g proteine / 49 g grăsimi / 21 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: pectină, acid citric

Alergeni: lapte, gluten, ouă

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: sajt (200 g), áfonyalekvár (100 g), zsemlemorzsa (50 g), búzaliszt (50 g), zöldsaláta (30 g),tojás (30 g), narancs (30 g), pálmaolaj (30 ml),tojás(1db.),só (4g)

Tápérték / 100 g: 867 kcal / 3625 kJ / 77 g szénhidrát / 28 g cukor / 31 g fehérje / 49 g zsír / 21 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékanyagok: pektin, citromsav

Allergének: tej, glutén, tojás

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

38,00 Lei

 

Ciuperci la grătar cu brânză300 gr

 Túróval töltött gombafejek300 gr

Ingrediente: ciuperci (300 g), brinza burduf (100 g), salată verde (50 g), portocale (50 g),sare (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 164 kcal / 688 kJ / 6 g glucide / 4 g zaharuri / 11 g proteine / 11 g grăsimi / 6 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: gomba (300 g), burduf túró (100 g), saláta (50 g), narancs (50 g),só (3g)

Tápérték / 100 g: 164 kcal / 688 kJ / 6 g szénhidrát / 4 g cukor / 11 g fehérje / 11 g zsír / 6 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: tej

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 25 Lej

 

Rántott gombafejek tartármártással 300 gr      Ciuperci pane cu sos de tartar 300 gr

 

Ingrediente: ciuperci (300 g), făină de grâu (50 g), pesmet (50 g), smântână (50 g), portocale (50 g), ulei palmier (30 mL), muştar (30 g), ouă (1buc), salată verde (20 g),sare( 2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 321 kcal / 1342 kJ / 38 g glucide / 12 g zaharuri / 9 g proteine / 16 g grăsimi / 4 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: muştar, lapte, gluten, ouă

Mâncăruri congelate: /

 

 

Összetevők: gomba (300 g), búzaliszt (50 g), zsemlemorzsa (50 g), tejföl(50 g), narancs (50 g), pálmaolaj (30 ml), mustár (30 g), tojás (1 db), saláta (20 g),só (2g)

Tápérték / 100 g: 321 kcal / 1342 kJ / 38 g szénhidrát / 12 g cukor / 9 g fehérje / 16 g zsír / 4 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: mustár, tej, glutén, tojás

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

19,00 Lei

Ételek – Mâncăruri, Levesek – Supe

 

 

Bableves csülökkel 350 ml

Ciorba  de fasole cu ciolan    350 ml

 

Ingrediente: fasole boabe (100 g),apa (300ml) ciolan de porc dezosat (100 g), ţelină (50 g), morcovi (50 g), smântână (30 g), ulei de floarea soarelui (20 mL), făină de grau (20 g), ceapă (20 g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 159 kcal / 667 kJ / 13 g glucide / 2 g zaharuri / 11 g proteine / 7 g grăsimi / 2 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: ţelină, lapte, gluten

Mâncăruri congelate: ciolan dezosat

 

Összetevők: bab (100 g), kicsontozott sertéscsülök (100 g), viz (300ml) zeller (50 g), sárgarépa (50 g), tejföl (30 g), napraforgóolaj (20 ml), liszt (20 g), hagyma (20 g),só(2g)

Tápérték / 100 g: 159 kcal / 667 kJ / 13 g szénhidrát / 2 g cukor / 11 g fehérje / 7 g zsír / 2 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: zeller, tej, glutén

Fagyasztott élelmiszerek: csont nélküli sertéscsülök

 

24,00 Lei

 

 

Bográcsgulyás 400 ml

Gulaş unguresc 400 ml

 

Ingrediente: cartofi (100 g),apa 300 ml, pulpă de vită (80 g), cremă gulaş (30 g),ceapa(20g),ulei floarea soarelui (20 ml),boia de ardei dulce ( 4 g),sare (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 65 kcal / 272 kJ / 5 g glucide / 1 g zaharuri / 7 g proteine / 2 g grăsimi / 1 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: gumă de xantan, acid citric, sorbat de potasiu, metabisulfit de potasiu, monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: metabisulfit de potasiu, ţelină

Mâncăruri congelate: pulpă de vită

 

 

Összetevők: burgonya (100 g), marhacomb (80 g),viz 300 ml, gulyáskrém (30 g) hagyma(20g),napraforgóolaj ( 20 ml), piros édespaprika (4 g),só (3g)

Tápérték / 100 g: 65 kcal / 272 kJ / 5 g szénhidrát / 1 g cukor / 7 g fehérje / 2 g zsír / 1 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékanyagok: xantángumi, citromsav, kálium-szorbát, kálium-metabiszulfit, nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és -guanilát, riboflavin

Allergének: kálium-metabiszulfit, zeller

Fagyasztott élelmiszerek: marhacomb

 

22,00 Lei

Pacalleves 350 ml
Ciorba de burta 350 ml

 

Ingrediente: burtă de vită (120 g), apa (300 ml),smântână (50 g), morcovi (50 g), gogoşari in otet (30 g), ulei de floarea soarelui (30 mL), usturoi (30 g),oua ( 30g), ardei iute (5g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 86 kcal / 360 kJ / 3 g glucide / 2 g zaharuri / 5 g proteine / 6 g grăsimi / 2 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină

Mâncăruri congelate: burtă de vită

 

Összetevők : pacal (120 g),viz (300 ml) tejföl (50 g), sárgarépa (50 g),ecetes paradicsompaprika (30 g), napraforgóolaj (30 ml), fokhagyma (30 g), tojás (30g),csipőspaprika (5g),só(2g)

Tápérték / 100 g: 86 kcal / 360 kJ / 3 g szénhidrát / 2 g cukor / 5 g fehérje / 6 g zsír / 2 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller

Fagyasztott élelmiszerek: marhahas

 


22,00 Lei

 

Halászlé pontyszelettel  350 ml

Supa  de peşte cu file de crap 350 ml

 

Ingrediente: crap (250 g),apa (300 ml), file crap (100 g), ceapă (20 g), roşii (20 g), ardei gras (20 g), ulei de floarea soarelui (20 mL),boia de ardei dulce(5g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 138 kcal / 577 kJ / 1 g glucide / 1 g zaharuri / 18 g proteine / 6 g grăsimi / 1 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu

Alergeni: peşte

Mâncăruri congelate: crap

 

Összetevők: ponty (250 g),viz (300 ml), pontyfilé (100 g), hagyma (20 g), paradicsom (20 g), almapaprika (20 g), napraforgóolaj (20 ml),piros fűszerpaprika(5g),só (2g)

Tápérték / 100 g: 138 kcal / 577 kJ / 1 g szénhidrát / 1 g cukor / 18 g fehérje / 6 g zsír / 1 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát

Allergének: hal

Fagyasztott élelmiszerek: ponty

 

 

38,00 Lei

 

 

Erdélyi tárkonyos pityókaleves sertés húskockákkal,pirított baconszalonnával 350 ml

Supă ardelenească de cartofi cu tarhon cu carne de porc  şi bacon afumat 350 ml

 

Ingrediente: cartofi (200 g), apa (300 ml)smântână (150 g), pulpă de porc fără os (100 g), bacon afumat (60 g), morcovi (50 g), ulei de floarea soarelui (20 g),sare 3 (g)

Valori nutriţionale / 100 g: 269 kcal / 1126 kJ / 13 g glucide / 3 g zaharuri / 13 g proteine / 18 g grăsimi / 8 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină, lapte

Mâncăruri congelate: pulpă de porc

 

Összetevők: burgonya (200 g),viz (300ml) tejföl (150 g), kicsontozott sertéscomb (100 g), füstölt bacon (60 g), sárgarépa (50 g), napraforgóolaj (20 g),só (3g)

Tápérték / 100 g: 269 kcal / 1126 kJ / 13 g szénhidrát / 3 g cukor / 13 g fehérje / 18 g zsír / 8 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller, tej

Fagyasztott élelmiszerek: sertéscomb

 

19,00 Lei

 

 

Káposztaléleves sertés húsgombóccal 350 ml

Ciorbă de perişoare 350 ml

 

Ingrediente: carne tocată din pulpa de porc (140 g),apa (300ml) morcovi (80 g), smântână (50 g), ulei de floarea soarelui (30 mL), orez (20 g), ceapă (20 g), zeama de varza murata (100 ml),sare (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 151 kcal / 634 kJ / 10 g glucide / 3 g zaharuri / 7 g proteine / 9 g grăsimi / 3 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină, lapte

Mâncăruri congelate:

 

Összetevők: darált hús sertéscombból (140 g), viz (300ml)sárgarépa (80 g), tejföl (50 g), napraforgóolaj (30 ml), rizs (20 g), hagyma (20 g), savanyú káposztalé (100 ml),só (3g), ételizesitő (2g)

Tápérték / 100 g: 151 kcal / 634 kJ / 10 g szénhidrát / 3 g cukor / 7 g fehérje / 9 g zsír / 3 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller, tej

Fagyasztott élelmiszerek

 

 

18,00 Lei

 

Supă de ciuperci cu smântână300 ml

 

Ingrediente: ciuperci (300 g),apa( 300 ml) smântână (150 g), paste făinoase (50 g), ulei de floarea soarelui (20 mL),sare (3g),delicat de legume (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 164 kcal / 685 kJ / 16 g glucide / 4 g zaharuri / 6 g proteine / 9 g grăsimi / 5 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină, gluten

Mâncăruri congelate: /

 

 

Összetevők: gomba (300 g),viz (300 ml) tejföl (150 g),levestészta (50 g), napraforgóolaj (20 ml),só(3g),ételizesitő (2g)

Tápérték / 100 g: 164 kcal / 685 kJ / 16 g szénhidrát / 4 g cukor / 6 g fehérje / 9 g zsír / 5 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller, glutén

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

20 Lei

 

Paraszt csorba növendék húskockákkal  350 ml

Ciorbă ţărănească  cu carne de vacuta 350 ml

 

Ingrediente: pulpă de vită (100 g), apa (300 ml)zarzavat (100 g), ulei de floarea soarelui (20 ml),cartofi (50 g), fasole verde (30 g), mazăre (30 g), morcovi (30 g),sare 5(g),condimente (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 96 kcal / 402 kJ / 8 g glucide / 3 g zaharuri / 10 g proteine / 3 g grăsimi / 1 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină

Mâncăruri congelate: pulpă de vită, mazăre, fasole verde

 

 

Összetevők: marhacomb (100 g),viz (300 ml), savanyitott zöldség (100 g),napraforgóolaj (20ml), burgonya (50 g), zöldbab (30 g),züldborsó (30 g), sárgarépa (30 g),só (5g),zöldfűszerek (2g)

Tápérték / 100 g: 96 kcal / 402 kJ / 8 g szénhidrát / 3 g cukor / 10 g fehérje / 3 g zsír / 1 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller

Fagyasztott élelmiszerek: marhacomb, borsó, zöldbab

 

 

 23,00 Lei

 

 "Gambrinus" csorba csirkemellcsikokkal, piritóssal 350 ml

Ciorbă "Gambrinus" cu piept de pui şi pâine prăjită 350 ml

 

Ingrediente: pâine (160 g), piept de pui (120 g),apa (300 ml), ulei floarea soarelui(20ml), morcovi (50 g), smântână (50 g), gogoşari in otet (20 g), usturoi (20 g),oua (1 buc), ardei iute (5g),sare(4g),delicat de legume (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 231 kcal / 965 kJ / 27 g glucide / 4 g zaharuri / 16 g proteine / 7 g grăsimi / 3 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină, ouă, lapte, gluten

Mâncăruri congelate: piept de pui

 

Összetevők: piritott kenyér (160 g), csirkemell (120 g), viz (300 ml),sárgarépa (50 g),napraforgóolaj (20ml) tejföl (50 g), paradicsompaprika (20 g), fokhagyma (20 g),tojás (1 db),csipőspaprika (5g),só (4g),ételizesitő (2g)

Tápérték / 100 g: 231 kcal / 965 kJ / 27 g szénhidrát / 4 g cukor / 16 g fehérje / 7 g zsír / 3 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller, tojás, tej, glutén

Fagyasztott élelmiszerek: csirkemell

 

 

20,00 Lei

 

Házi tyúkhúsleves zöldségekkel, főtt hússal és bordáslaskával 350 ml

Supă de pui cu tăiţei, cu legume şi carne fiartă 350 ml

 

Ingrediente: pulpă de pui cu os (50 g),apa (300 ml) paste făinoase (50 g), morcovi (50 g), ceapă (50 g), ardei (50 g),patrunjel (30g),telina (10 g),sare (2g), delicat de legume (2g)

VValori nutriţionale / 100 g: 192 kcal / 803 kJ / 16 g glucide / 4 g zaharuri / 7 g proteine / 11 g grăsimi / 5 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină, gluten

Mâncăruri congelate: pulpă de pui

 

Összetevők: csontos csirkecomb (50 g), viz (300ml)levestészta (50 g), sárgarépa (50 g), hagyma (50 g), paprika (50 g),zellergyökér (10g),petrezselyemgyökér (30g),só (2g), ételizesitő (2g)

Tápérték / 100 g: 192 kcal / 803 kJ / 16 g szénhidrát / 4 g cukor / 7 g fehérje / 11 g zsír / 5 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller, glutén

Fagyasztott élelmiszerek: csirkecomb

 

 

19,00 Lei

Frissensültek – Minuturi, Csirke – Pui, Pulyka – Curcan

 

Grillezett csirkemell-filé saláta ágyon 200 gr

Piept de pui la grătar 200 gr

 

Ingrediente: piept de pui (200 g), salată verde (50 g), portocale (30 g),condiment pui (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 206 kcal / 862 kJ / 3 g glucide / 2 g zaharuri / 31 g proteine / 7 g grăsimi / 2 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: piept de pui

 

Összetevők: csirkemell (200 g), saláta (50 g), narancs (30 g),csirkefűszerkeverék (2g)

Tápérték / 100 g: 206 kcal / 862 kJ / 3 g szénhidrát / 2 g cukor / 31 g fehérje / 7 g zsír / 2 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: csirkemell

 

 

24,00 Lei

 

 

Sajttal töltött csirkemell 150/100 gr

Piept de pui umplut cu caşcaval 150/100 gr

 

Ingrediente: piept de pui (150 g), caşcaval (100 g), pesmet (50 g), portocale (50 g), salată verde (50 g), făină (30 g), ulei de palmier (25 mL) oua (1 buc),condiment pui(2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 500 kcal / 2094 kJ / 32 g glucide / 4 g zaharuri / 33 g proteine / 26 g grăsimi / 10 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte, gluten, ouă

Mâncăruri congelate: piept de pui

 

 

Összetevők: csirkemell (150 g), sajt (100 g), zsemlemorzsa (50 g), narancs (50 g), saláta (50 g), liszt (30 g), pálmaolaj (25 ml),tojás (1 db.),csirkefűszerkeverék (2g)

Tápérték / 100 g: 500 kcal / 2094 kJ / 32 g szénhidrát / 4 g cukor / 33 g fehérje / 26 g zsír / 10 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: tej, glutén, tojás

Fagyasztott élelmiszerek: csirkemell

 

 

31,00 Lei

 

 

Bécsi szelet (csirkemell-filé) 200 gr

Şniţel de pui 200 gr

 

Ingrediente: piept de pui (200 g), pesmet (50 g), portocale (50 g), salată verde (50 g), făină (30 g), ulei de palmier (25 mL), oua (1 buc),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 500 kcal / 2092 kJ / 40 g glucide / 6 g zaharuri / 38 g proteine / 20 g grăsimi / 4 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: gluten, ouă

Mâncăruri congelate:

 

 

Összetevők: csirkemell (200 g), zsemlemorzsa (50 g), narancs (50 g), saláta (50 g), liszt (30 g), pálmaolaj (25 ml),tojás (1 db.),só(2g)

Tápérték / 100 g: 500 kcal / 2092 kJ / 40 g szénhidrát / 6 g cukor / 38 g fehérje / 20 g zsír / 4 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: glutén, tojás

Fagyasztott élelmiszerek:

 

 

25,00 Lei

 

 

Roston pulykamell fetával, paradicsom karikával, Mozzarellával 250 gr

Piept de curcan la grătar cu feta,rosii si Mozarella 250 gr

 

Ingrediente: piept de curcan (150 g), feta (50 g), mozzarella (50 g), portocale (50 g), roşii (50 g), salată verde (50 g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 255 kcal / 1068 kJ / 5 g glucide / 3 g zaharuri / 26 g proteine / 14 g grăsimi / 6 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte

Mâncăruri congelate: piept de curcan

 

Összetevők: pulykamell (150 g), feta (50 g), mozzarella (50 g), narancs (50 g), paradicsom (50 g), saláta (50 g),só (2g)

Tápérték / 100 g: 255 kcal / 1068 kJ / 5 g szénhidrát / 3 g cukor / 26 g fehérje / 14 g zsír / 6 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok: /

Allergének: tej

Fagyasztott élelmiszerek: pulykamell

 

38,00 Lei

 

 

"Borzoska" (Párizsi csirkemell fokhagymakrémmel, reszelt sajttal) 200 gr

Şniţel parizian cu mujdei şi caşcaval ras 200 gr

 

Ingrediente: piept de pui (200 g), caşcaval (100 g), făină (50 g), smântână (50 g), usturoi (50 g), portocale (20 g), salată verde (20 g),oua (1 buc),ulei palmier (25ml),sare (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 647 kcal / 2705 kJ / 29 g glucide / 4 g zaharuri / 47 g proteine / 37 g grăsimi / 15 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte, gluten, ouă

Mâncăruri congelate: piept de pui

 

Összetevők: csirkemell (200 g), sajt (100 g), liszt (50 g), tejföl (50 g), fokhagyma (50 g), narancs (20 g), saláta (20 g),tojás (1 db.),só (3g), pálmaolaj (25ml)

Tápérték / 100 g: 647 kcal / 2705 kJ / 29 g szénhidrát / 4 g cukor / 47 g fehérje / 37 g zsír / 15 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok: /

Allergének: tej, glutén, tojás

Fagyasztott élelmiszerek: csirkemell

 

 

32,00 Lei

 

 

Tejföles- gombás csirkeragú serpenyőben 250 gr

Ragot de pui cu ciuperci şi smântână la tigaie 250 gr

 

Ingrediente: piept de pui (150 g), ceapă (50 g), ciuperci (50 g), smântână (50 g),faina (4g),ulei de floarea soarelui (10ml),sare (2g), delikat de legume (2g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 282 kcal / 1178 kJ / 10 g glucide / 3 g zaharuri / 21 g proteine / 17 g grăsimi / 4 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină, gluten, lapte

Mâncăruri congelate:

 

Összetevők: csirkemell (150 g), hagyma (50 g), gomba (50 g), tejföl (50 g),fehér búzaliszt (4g),napraforgóolaj (10ml),só(2g), ételizesitő (2g)

Tápérték / 100 g: 282 kcal / 1178 kJ / 10 g szénhidrát / 3 g cukor / 21 g fehérje / 17 g zsír / 4 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller, glutén, tej

Fagyasztott élelmiszerek: csirkemell

 

38,00 Lei

 

 

Serpenyős csirkemellcsíkok tejszínes sajtmártással 200 gr

Piept de pui la tigaie cu sos de brânză şi smântână 200 gr

 

Ingrediente: piept de pui (150 g), brânză topita (50 g), smântână (50 g),ulei de floarea soarelui(10ml),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 336 kcal / 1404 kJ / 9 g glucide / 3 g zaharuri / 30 g proteine / 20 g grăsimi / 9 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină, lapte

Mâncăruri congelate:

 

Összetevők: csirkemell (150 g), krémsajt (50 g), tejszin (50 g),napraforgóolaj (10ml),só (2g)

Tápérték / 100 g: 336 kcal / 1404 kJ / 9 g szénhidrát / 3 g cukor / 30 g fehérje / 20 g zsír / 9 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller, tej

Fagyasztott élelmiszerek:

 

 

35,00 Lei

 

 

Ficat de pui prăjit

 

Ingrediente: ficat de pui (300 g), ulei de floarea soarelui (30 g), salată verde (20 g), sare (2g),portocale (20 g),salata verde (5g)

Valori nutriţionale / 100 g: 214 kcal / 894 kJ / 2 g glucide / 1 g zaharuri / 21 g proteine / 13 g grăsimi / 3 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: ficat de pui

 

Összetevők: csirkemáj (300 g), napraforgóolaj (30 g),só (2g), saláta (20 g), narancs (20 g)

Tápérték / 100 g: 214 kcal / 894 kJ / 2 g szénhidrát / 1 g cukor / 21 g fehérje / 13 g zsír / 3 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: csirkemáj

 

25 Lei

 

Serpenyős hagymás csirkemáj 200 gr

Ficat de pui la tigaie 200 gr

 

Ingrediente: ficat de pui (200 g), ceapă (50 g), smântână (50 g) ulei de floarea soarelui (30g),faina (50g),boia de ardei dulce(3g),sare (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 295 kcal / 1232 kJ / 11 g glucide / 3 g zaharuri / 26 g proteine / 16 g grăsimi / 6 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină, gluten, lapte

Mâncăruri congelate: ficat de pui

 

Összetevők: csirkemáj (200 g), hagyma (50 g), tejföl (50 g),napraforgóolaj (30g),fehér búzaliszt (50g),piros fűszerpaprika (3g),só (3g)

Tápérték / 100 g: 295 kcal / 1232 kJ / 11 g szénhidrát / 3 g cukor / 26 g fehérje / 16 g zsír / 6 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller, glutén, tej

Fagyasztott élelmiszerek: csirkemáj

 

 

28,00 Lei

 

 

Fűszeres bundában sült pulykamell,kapros baconos fetával töltve 200 gr

Piept de curcan pane umplut cu brânză feta, tăvălit în condimente şi amestecat cu bacon şi mărar 200 gr

 

Ingrediente: piept de curcan (150 g), bacon afumat (50 g), caşcaval (50 g), făină (50 g), feta (50 g), pesmet (50 g), portocale (50 g), salată verde (50 g), ulei de palmier (30 mL), oua (1 buc),sare (2g), condimente verde (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 658 kcal / 2751 kJ / 43 g glucide / 6 g zaharuri / 42 g proteine / 34 g grăsimi / 13 g acizi graşi saturaţi / 3 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte, gluten, ouă

Mâncăruri congelate: piept de curcan

 

Összetevők: pulykamell (150 g), füstölt bacon (50 g), sajt (50 g), liszt (50 g), feta (50 g), zsemlemorzsa (50 g), narancs (50 g), zöldsaláta ( 50 g), pálmaolaj(30 ml), tojás (1 db),só (2g),zöld füszerkeverék (2g)

Tápérték / 100 g: 658 kcal / 2751 kJ / 43 g szénhidrát / 6 g cukor / 42 g fehérje / 34 g zsír / 13 g telített zsírsav / 3 g só

Adalékok: /

Allergének: tej, glutén, tojás

Fagyasztott élelmiszerek: pulykamell

 

 

45,00 Lei

 

Frissensültek – Minuturi, Sertés – Porc

 

Egészben sült csülök pékné módra tormával, sült hagymakarikákkal 700-900gr

Ciolan afumat la cuptor cu hrean şi ceapă prăjită 700-900 gr

 

Ingrediente: ciolan pab cu os (1400 g), ceapă (100 g), sos hrean (100 g), ulei de floarea soarelui (100 mL), salata verde (50 g), portocale (50 g),sare (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 323 kcal / 1353 kJ / 4 g glucide / 2 g zaharuri / 37 g proteine / 17 g grăsimi / 5 g acizi graşi saturaţi / 0 g sare

Aditivi: acid citric, gumă guar, gumă carruba, gumă xantan, metabisulfit de sodiu

Alergeni: metabisulfit de sodiu

Mâncăruri congelate:

 

Összetevők: csontos sertéscsülök (1400 g), hagyma (100 g), tormaszósz (100 g), napraforgóolaj (100 ml), zöldsaláta (50 g), narancs (50 g),só (3g)

Tápérték / 100 g: 323 kcal / 1353 kJ / 4 g szénhidrát / 2 g cukor / 37 g fehérje / 17 g zsír / 5 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékanyagok: citromsav, guargumi, szentjánoskenyér gumi, xantángumi, nátrium-metabiszulfit

Allergének: nátrium-metabiszulfit

Fagyasztott élelmiszerek:

 

125,00 Lei

 

 

BBQ grillezett oldalas barbeque szósszal 100 g

Coaste de porc BBQ la cuptor cu sos barbeque 100 g

 

Ingrediente: coaste afumate (150 g), sos barbeque (70 g), salată verde (20 g), portocale (20 g),sare (5g), condimente (2g),ulei floarea soarelui (10ml)

Valori nutriţionale / 100 g: 271 kcal / 1135 kJ / 15 g glucide / 11 g zaharuri / 15 g proteine / 17 g grăsimi / 5 g acizi graşi saturaţi / 3 g sare

Aditivi: xantan, gumă guar, acid citric, aromă de fum

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: coaste afumate

 

Összetevők: füstölt oldalas (150 g), barbeque szósz (70 g), saláta (20 g), narancs (20 g),só (5g), füszerkeverék (2g), napraforgóolaj (10ml)

Tápérték / 100 g: 271 kcal / 1135 kJ / 15 g szénhidrát / 11 g cukor / 15 g fehérje / 17 g zsír / 5 g telített zsírsav / 3 g só

Adalékok: xantán, guargumi, citromsav, füstaroma

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: füstölt  oldalas

 

 

45,00 Lei

 

 

Roston sült fokhagymás sertés bélszín 200 gr

Muşchiuleţi la grătar 200 gr

 

Ingrediente: muşchiuleţ de porc (200 g), smântână (50 g), portocale (50 g), salată verde (50 g), usturoi (50 g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 383 kcal / 1600 kJ / 13 g glucide / 4 g zaharuri / 32 g proteine / 23 g grăsimi / 7 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte

Mâncăruri congelate: muşchiuleţ de porc

 

Összetevők: sertés szűzpecsenye (200 g), tejföl (50 g), narancs (50 g), saláta (50 g), fokhagyma (50 g),só (2g)

Tápérték / 100 g: 383 kcal / 1600 kJ / 13 g szénhidrát / 4 g cukor / 32 g fehérje / 23 g zsír / 7 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: tej

Fagyasztott élelmiszerek: sertés szűzpecsenye

 

 

43,00 Lei

 

 

 

Cigány pecsenye 200 gr

Cotlet ţigănesc 200 gr

 

Ingrediente: ceafă de porc (250 g), slănină afumată (100 g), smântână (50 g), usturoi (50 g), portocale (30 g), salată verde (30 g),sare (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 611 kcal / 2556 kJ / 4 g glucide / 3 g zaharuri / 44 g proteine / 46 g grăsimi / 15 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte

Mâncăruri congelate:

 

Összetevők: sertésnyakkaraj (tarja) (250 g), füstölt szalonna (100 g), tejföl (50 g), fokhagyma (50 g), narancs (30 g), saláta (30 g),só (3g)

Tápérték / 100 g: 611 kcal / 2556 kJ / 4 g szénhidrát / 3 g cukor / 44 g fehérje / 46 g zsír / 15 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok: /

Allergének: tej

Fagyasztott élelmiszer:

 

 

41,00 Lei

 

 

Roston sült nyakaskaraj 200 gr

Ceafă de porc la grătar 200 gr

 

Ingrediente: ceafă de porc (250 g), salată verde (50 g), portocale (30 g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 323 kcal / 1349 kJ / 3 g glucide / 2 g zaharuri / 37 g proteine / 18 g grăsimi / 5 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate:

 

Összetevők: sertésnyakkaraj(tarja) (250 g), saláta (50 g), narancs (30 g),só (2g)

Tápérték / 100 g: 323 kcal / 1349 kJ / 3 g szénhidrát / 2 g cukor / 37 g fehérje / 18 g zsír / 5 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszer:

 

 

35,00 Lei

 

 

Házi füstölt kolbász 200 gr

Cârnaţi de casă afumaţi 200 gr

 

Ingrediente: cârnaţi afumaţi (200 g), portocale (20 g), salată verde (20 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 331 kcal / 1385 kJ / 3 g glucide / 2 g zaharuri / 19 g proteine / 28 g grăsimi / 9 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lupin

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: füstölt kolbász (200 g), narancs (20 g), saláta (20 g)

Tápérték / 100 g: 331 kcal / 1385 kJ / 3 g szénhidrát / 2 g cukor / 19 g fehérje / 28 g zsír / 9 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok: /

Allergének: lupin

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

20,00 Lei

 

 

Rozmaringos túróval töltött fehérkaraj 200 gr

Cotlet de porc umplut cu brânză şi rozmarin 200 gr

 

Ingrediente: cotlet de porc (150 g), branza burduf (100 g), pesmet (100 g), portocale (50 g), salată verde (50 g), ulei de palmier (30 mL), făină (20 g),oua (1 buc),condimente (2g),sare(2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 753 kcal / 3148 kJ / 49 g glucide / 6 g zaharuri / 42 g proteine / 43 g grăsimi / 15 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte, gluten, ouă

Mâncăruri congelate:

 

Összetevők: sertéskaraj (150 g), burduf túró (100 g), zsemlemorzsa (100 g), narancs (50 g), saláta (50 g), pálmaolaj (30 ml), liszt (20 g), tojás (1 buc),zöld füszerkeverék(2g),só(2g)

Tápérték / 100 g: 753 kcal / 3148 kJ / 49 g szénhidrát / 6 g cukor / 42 g fehérje / 43 g zsír / 15 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok: /

Allergének: tej, glutén, tojás

Fagyasztott élelmiszerek:

 

42,00 Lei

 

 

Fűszeres csavart csülök 180-200 gr

Ciolan gastro condimentată 180-250 gr

 

Ingrediente: ciolan dezosat gastro (400 g), salată verde (30 g), portocale (30 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 482 kcal / 2015 kJ / 2 g glucide / 2 g zaharuri / 58 g proteine / 26 g grăsimi / 8 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: ciolan dezosat gastro

 

Összetevők: kicsontozott gasztro csülök (400 g), saláta (30 g), narancs (30 g)

Tápérték / 100 g: 482 kcal / 2015 kJ / 2 g szénhidrát / 2 g cukor / 58 g fehérje / 26 g zsír / 8 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott ételek: kicsontozott sertéscsülök

 

 

52,00 Lei

 

 

Bécsi szelet sertésbélszínből 200 gr

Şniţel din muşchiuleţi de porc 200 gr

 

Ingrediente: muşchiuleţ de porc (200 g), făină de grâu (50 g), portocale (50 g), salată verde (50 g), pesmet (30 g), ulei de palmier (25 g),oua (1 buc),sare(2g),

Valori nutriţionale / 100 g: 433 kcal / 1810 kJ / 34 g glucide / 4 g zaharuri / 35 g proteine / 17 g grăsimi / 5 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: gluten, ouă

Mâncăruri congelate:

 

Összetevők: sertés szűzpecsenye (200 g), búzaliszt (50 g), narancs (50 g), saláta (50 g), zsemlemorzsa (30 g), pálmaolaj (25 g),tojás (1 db),só (2g)

Tápérték / 100 g: 433 kcal / 1810 kJ / 34 g szénhidrát / 4 g cukor / 35 g fehérje / 17 g zsír / 5 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: glutén, tojás

Fagyasztott élelmiszerek:

 

 

34,00 Lei

 

 

Brassói  rostélyos sertésbélszínből  200 gr

Muşchiuleţi Braşovenesc 200 gr

 

Ingrediente: muşchiuleţ de porc (150 g), ciuperci (50 g),ulei de floarea soarelui (10ml), smântână (50 g), ketchup (30 g), făină de grâu (20 g), ceapă (20 g),condimente(2g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 335 kcal / 1402 kJ / 20 g glucide / 6 g zaharuri / 25 g proteine / 17 g grăsimi / 6 g acizi graşi saturaţi / 4 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină, gluten, lapte

Mâncăruri congelate:

Összetevők: sertés szűzpecsenye (150g),napraforgó olaj (10ml),gomba (50g),tejföl (50g),hagyma (20g) ketchup (30g),fehér búzaliszt (20g),fűszerkeverék (2g), só (2g)

Tápérték / 100 g: 335 kcal / 1402 kJ / 20 g szénhidrát / 6 g cukor / 25 g fehérje / 17 g zsír / 6 g telített zsírsav / 4 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller, glutén, tej

Fagyasztott élelmiszerek:

 

33,00 Lei

 

 

 

 

 

Növendék – Vită

 

 

Marha steak roston, áfonyával 200 gr

Muşchi de vită la grătar cu sos de afine 200 gr

 

Ingrediente: muşchi de vită (200 g), gem afine (100 g), unt (30 g), salată verde (20 g), portocale (20 g),condimente (2g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 411 kcal / 1720 kJ / 36 g glucide / 25 g zaharuri / 30 g proteine / 17 g grăsimi / 9 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: acid citric, pectină

Alergeni: lapte

Mâncăruri congelate:

 

Összetevők: marhabélszin (200 g), áfonyalekvár (100 g), vaj (30 g), saláta (20 g), narancs (20 g),zöld fűszerkeverék (2g), só (2g)

Tápérték / 100 g: 411 kcal / 1720 kJ / 36 g szénhidrát / 25 g cukor / 30 g fehérje / 17 g zsír / 9 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékanyagok: citromsav, pektin

Allergének: tej

Fagyasztott élelmiszerek:

 

 

72,00 Lei

 

 

Tatár beefsteak 200 gr

Beefsteak tătar 200 gr

 

Ingrediente: muşchi de vită (150 g), pâine felii (200 g), castraveţi în oţet (100 g), ouă (1 bucată), unt (50 g), sos worcester (50 g), ceapă (50 g), muştar (20 g), ketchup (20 g), condimente (2g), sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 690 kcal / 2887 kJ / 71 g glucide / 21 g zaharuri / 35 g proteine / 30 g grăsimi / 15 g acizi graşi saturaţi / 4 g sare

Aditivi: beta caroten

Alergeni: ouă, gluten

Mâncăruri congelate:

 

 

Összetevők: marhabélszín (150 g),piritott kenyérszelet (200 g), ecetes uborka (100 g), tojás (1 db), vaj (50 g), Worcester szósz (50 g), hagyma (50 g), mustár (ketchup 20 g), (20 g),zöld fűszerkeverék (2g), só (2g)

Tápérték / 100 g: 690 kcal / 2887 kJ / 71 g szénhidrát / 21 g cukor / 35 g fehérje / 30 g zsír / 15 g telített zsírsav / 4 g só

Adalékanyag: béta-karotin

Allergének: tojás, glutén

Fagyasztott élelmiszerek:

 

 

76,00 Lei

 

 

Stronganoff bélszín 200 gr

(Bélszíncsíkok serpenyőben baconszalonnával,  uborkás-mustáros tejföllel)

Muşchi de vită Stroganoff la tigaie 200 gr

(Muschi de vită cu bacon afumat, castraveţi în oţet, smântână şi muştar)

 

Ingrediente: muşchi de vită (150 g),ulei de floarea soarelui (10ml), smântână (100 g), castraveţi în oţet (100 g), bacon afumat (50 g), usturoi (50 g), muştar (50 g), condimente (2g), sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 368 kcal / 1538 kJ / 28 g glucide / 13 g zaharuri / 8 g proteine / 26 g grăsimi / 9 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: muştar, lapte, ţelină

Mâncăruri congelate:

 

Összetevők: marhabélszín (150 g),napraforgó olaj (10ml), tejföl (100 g), ecetes uborka (100 g), füstölt bacon (50 g), fokhagyma (50 g), mustár (50 g),fűszerkeverék (2g), só (2g)

Tápérték / 100 g: 368 kcal / 1538 kJ / 28 g szénhidrát / 13 g cukor / 8 g fehérje / 26 g zsír / 9 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: mustár, tej, zeller

Fagyasztott élelmiszerek:

 

 

56,00 Lei

Kész ételek – Mâncăruri gătite

 

Sertés pörkölt 200 gr

Tocăniţă de porc 200 gr

 

Ingrediente: pulpă de porc fără os (250 g), ceapă (100 g), ulei de floarea soarelui (75 mL), boia de ardei dulce (5g),condimente (3g), sare (2g

Valori nutriţionale: 1252 kcal / 5237 kJ / 12 g glucide / 5 g zaharuri / 74 g proteine / 101 g grăsimi / 19 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: pulpă de porc fără os

 

Összetevők: csont nélküli sertéscomb (250 g), hagyma (100 g), napraforgóolaj (75 ml), piros fűszerpaprika (5g),fűszerkeverék (2g), só (2g)

Tápérték / 100 g: 626 kcal / 2619 kJ / 6 g szénhidrát / 2 g cukor / 37 g fehérje / 50 g zsír / 10 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszer:

 

 

 

28,00 Lei

 

 

Növendék pörkölt 200 gr

Tocăniţă de vită 200 gr

 

Ingrediente: pulpă de vită (250 g), ceapă (100 g), ulei de floarea soarelui (75 mL), boia de ardei dulce (5g),condimente (2g), sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 558 kcal / 2336 kJ / 6 g glucide / 2 g zaharuri / 38 g proteine / 43 g grăsimi / 7 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: pulpă de vită

 

Összetevők: marhacomb (250 g), hagyma (100 g), napraforgóolaj (75 ml),piros fűszerpaprika(5g),fűszerkeverék (3g), só (2g)

Tápérték / 100 g: 558 kcal / 2336 kJ / 6 g szénhidrát / 2 g cukor / 38 g fehérje / 43 g zsír / 7 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: marhacomb

 

 

38,00

 

 

Csirkepaprikás 200 gr

Tocăniţă de pui 200 gr

 

Ingrediente: piept de pui (200 g), ceapă (50 g),ulei floarea soarelui (10ml), condimente (2g), sare (2g), smântână (30 g), făină de grâu (20 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 280 kcal / 1172 kJ / 13 g glucide / 2 g zaharuri / 33 g proteine / 11 g grăsimi / 2 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină, gluten, lapte

Mâncăruri congelate:

 

Összetevők: csirkemell (200 g), hagyma (50 g), napraforgóolaj (10ml), fűszerkeverék (2g), só (2g),tejföl (30 g), búzaliszt (20 g)

Tápérték / 100 g: 280 kcal / 1172 kJ / 13 g szénhidrát / 2 g cukor / 33 g fehérje / 11 g zsír / 2 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller, glutén, tej

Fagyasztott élelmiszerek: csirkemell

 

 

24,00 Lei

 

 

Töltött káposzta omlós csülökkel, tejföllel 200 gr

Sarmale cu  ciolan afumat si smântână 200 gr

 

Ingrediente: varză murata (200 g), pulpă de porc fără os (125 g), ciolan dezosat (100 g), smântână (50 g), slănină afumată (25 g),boia de ardei dulce (5g),ceapa(20g),ulei floarea soarelui (10g)orez (20g),condimente (2g), sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 437 kcal / 1827 kJ / 11 g glucide / 4 g zaharuri / 36 g proteine / 27 g grăsimi / 9 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină, lapte

Mâncăruri congelate:

 

Összetevők: savanyitott káposzta (200g), kicsontozott sertéscomb (125g), kicsontozott csülök (100g), tejföl (50g), füstölt csülök (25g),piros fűszerpaprika(5g),napraforgóolaj (10g), rizs (20g),hagyma (20g),fűszerkeverék (2g), só (2g)

Tápérték / 100 g: 437 kcal / 1827 kJ / 11 g szénhidrát / 4 g cukor / 36 g fehérje / 27 g zsír / 9 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller, tej

Fagyasztott élelmiszerek:

 

 

25,00 Lei

 

 

Miccs – 4 Lei / db

Mititei – 4 Lei / buc

 

Ingrediente:

Valori nutriţionale/100g:

Aditivi:

Alergeni:

Mâncăruri congelate:

 

 

 

 

Köretek – Garnituri

 

Rozmaringos steak krumpli 200 gr

Cartofi la cuptor cu rosmarin 200 gr

 

Ingrediente: cartofi (250 g), ulei de floarea soarelui (30 mL)rosmaring (5g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 229 kcal / 958 kJ / 22 g glucide / 1 g zaharuri / 3 g proteine / 15 g grăsimi / 2 g acizi graşi saturaţi / 0 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: burgonya (250 g), napraforgóolaj (30 ml)rozmaring (5g),só (2g)

Tápérték / 100 g: 229 kcal / 958 kJ / 22 g szénhidrát / 1 g cukor / 3 g fehérje / 15 g zsír / 2 g telített zsírsav / 0 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

9,00 Lei

 

 

Salată de cartofi 350gr

 

Ingrediente: cartofi (300 g), măsline (50 g), ceapă (30 g), gogoşari in otet (20 g),ulei de masline (10 ml),boia de ardei dulce (5g), otet (3ml),sare(2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 195 kcal / 817 kJ / 19 g glucide / 2 g zaharuri / 2 g proteine / 13 g grăsimi / 2 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: burgonya (300 g), olajbogyó (50 g), hagyma (30 g), ecetes almapaprika (20 g), olivaolaj (5g),piros fűszerpaprika (5g),ecet (3ml), só (2g)

Tápérték / 100 g: 195 kcal / 817 kJ / 19 g szénhidrát / 2 g cukor / 2 g fehérje / 13 g zsír / 2 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

10 Lei

 

Hasábburgonya 200 gr

Cartofi prăjiţi 200 gr

 

Ingrediente: cartofi mirelit (250 g), ulei de palmier (30 mL)

Valori nutriţionale / 100 g: 251 kcal / 1050 kJ / 22 g glucide / 1 g zaharuri / 3 g proteine / 18 g grăsimi / 3 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate:

 

Összetevők: fagyasztott burgonya (250 g), pálmaolaj (30 ml)

Tápérték / 100 g: 251 kcal / 1050 kJ / 22 g szénhidrát / 1 g cukor / 3 g fehérje / 18 g zsír / 3 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek:

 

 

10,00 Lei

 

 

Paprikás krumpli 200 gr

Cartofi ţărăneşti 200 gr

 

Ingrediente: cartofi (250 g), ceapă (30 g),ulei de floarea soarelui(5ml),boia de ardei dulce (3g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 191 kcal / 797 kJ / 24 g glucide / 2 g zaharuri / 3 g proteine / 10 g grăsimi / 2 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: burgonya (250 g), hagyma (30 g),napraforgóolaj(3ml), piros fűszerpaprika(2g),só (2g))

Tápérték / 100 g: 191 kcal / 797 kJ / 24 g szénhidrát / 2 g cukor / 3 g fehérje / 10 g zsír / 2 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

9,00 Lei

 

 

Krumplipüré 200 gr

Piure de cartofi 200 gr

 

Ingrediente: cartofi (200 g), lapte (50 mL), smântână (50 g), unt (50 g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 321 kcal / 1343 kJ / 20 g glucide / 3 g zaharuri / 4 g proteine / 26 g grăsimi / 16 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: burgonya (200 g), tej (50 ml), tejföl (50 g), vaj (50 g),só (2g)

Tápérték / 100 g: 321 kcal / 1343 kJ / 20 g szénhidrát / 3 g cukor / 4 g fehérje / 26 g zsír / 16 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: tej

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

24,00 Lei

 

 

Kapros, júhtúrós nokedli 200 gr

Găluşte cu brânză si mărar 200 gr

 

Ingrediente: făină de grâu (250 g), brânză burduf (100 g), ouă (1 bucată), marar (3g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 640 kcal / 2678 kJ / 97 g glucide / 1 g zaharuri / 25 g proteine / 16 g grăsimi / 8 g acizi graşi saturaţi / 3 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte, gluten, ouă

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: búzaliszt (250 g),burduf túró (100 g), tojás (1 db),kapor (3g),só (2g)

Tápérték / 100 g: 640 kcal / 2678 kJ / 97 g szénhidrát / 1 g cukor / 25 g fehérje / 16 g zsír / 8 g telített zsírsav / 3 g só

Adalékok: /

Allergének: tej, glutén, tojás

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

22,00 Lei

 

 

Puliszka 200 gr

Mămăligă 200 gr

 

Ingrediente: mălai (150 g),apa (20ml),sare (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 271 kcal / 1134 kJ / 58 g glucide / 1 g zaharuri / 5 g proteine / 3 g grăsimi / 1 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: kukoricaliszt (150 g),viz (20ml),só (3g)

Tápérték / 100 g: 271 kcal / 1134 kJ / 58 g szénhidrát / 1 g cukor / 5 g fehérje / 3 g zsír / 1 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

8,00 Lei

 

 

Párolt rizs          200 gr

 

Ingrediente: orez (120 g),ulei de maslina (3ml),apa (20ml),sare (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 245 kcal / 1023 kJ / 49 g glucide / 1 g zaharuri / 5 g proteine / 3 g grăsimi / 1 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: rizs (120 g),olivaolaj (3ml),viz (20 ml),só (3g)

Tápérték / 100 g: 245 kcal / 1023 kJ / 49 g szénhidrát / 1 g cukor / 5 g fehérje / 3 g zsír / 1 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

 Orez/ Bilute de  orez     200 gr

 

Ingrediente: orez (100 g), ouă (1 buc), pesmet (20 g), caşcaval (20 g),ulei de palmier (10ml),apa (20ml),sare (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 352 kcal / 1360 kJ / 48 g glucide / 1 g zaharuri / 9 g proteine / 11 g grăsimi / 3 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: rizs (100 g), tojás (30 g), zsemlemorzsa (20 g), sajt (20 g),pálmaolaj (10ml),viz (20ml), só (3g)

Tápérték / 100 g: 325 kcal / 1360 kJ / 48 g szénhidrát / 1 g cukor / 9 g fehérje / 11 g zsír / 3 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 7 Lei  

 

 

 

 

Párolt káposzta 200 gr

Varză călită 200 gr

 

Ingrediente: varză (300 g),ulei de floarea soarelui (5ml),apa (20ml),zahar (4g),sare(3g), otet(3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 76 kcal / 316 kJ / 11 g glucide / 8 g zaharuri / 2 g proteine / 3 g grăsimi / 1 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni:

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: káposzta (300 g),napraforgóolaj (5ml),viz (20ml)cukor (4g), só(3g),otet (3g)

Tápérték / 100 g: 76 kcal / 316 kJ / 11 g szénhidrát / 8 g cukor / 2 g fehérje / 3 g zsír / 1 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

10,00 Lei

 

 

Párolt lilakáposzta 200 g

Varză roşie călită 200 g

 

Ingrediente: varza rosie (300g),ulei de floarea soarelui (5ml),apa (20ml)sare(2g),zahar (4g)

Valori nutriţionale / 100 g:76 kcal,346 kJ , 11 g glucide , 8 g zaharuri,2 g proteine, 3 g grasimi

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat si guanilat de sodiu, riboflavina

Alergeni:

Mâncăruri congelate:

 

Összetevők: lila káposzta (300g),napraforgóolaj (5ml),viz (20 ml),só (2g)cukor (4g)

Tápérték / 100 g: 76 kcal,346 kJ, 11 g szénhidrát,8 g cukor, 2 g fehérje,3 g zsir,1 g telitett zsirsav, 2 g só

Adalékanyagok: nátriummonoglutamát,nátrium-inozinált és guanilát,riboflavin

15,00 Lei

 

 

Mártások – Sosuri

(100 ml)

 

Sos afine

 

Ingrediente: gem afine (150 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 278 kcal / 1163 kJ / 69 g glucide / 48 g zaharuri / 1 g proteine / 0 g grăsimi / 0 g acizi graşi saturaţi / 0 g sare

Aditivi: pectină, acid citric

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /       

 

Összetevők:   áfonyalekvár (150 g)

Tápérték / 100 g: 278 kcal / 1163 kJ / 69 g szénhidrát / 48 g cukor / 1 g fehérje / 0 g zsír / 0 g telített zsírsav / 0 g só

Adalékanyagok: pektin, citromsav

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

 

Tartármártás

Sos tartar

 

Ingrediente: ouă (30 g), muştar (20 g), zeamă de lămâie (20 mL),ulei de floarea soarelui (3ml),castraveti in otet (5g),sare (2g),zahar (1g)

Valori nutriţionale / 100 g: 195 kcal / 816 kJ / 17 g glucide / 15 g zaharuri / 4 g proteine / 13 g grăsimi / 2 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: beta caroten

Alergeni: muştar, ouă

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: tojás (30 g), mustár (20 g), citromlé (20 ml),napraforgóolaj (3 ml),savanyuuborka (5g),só(2g) cukor (1g)

Tápérték / 100 g: 195 kcal / 816 kJ / 17 g szénhidrát / 15 g cukor / 4 g fehérje / 13 g zsír / 2 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékanyag: béta-karotin

Allergének: mustár, tojás

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

7,00 Lei

 

 

Fokhagymamártás

Mujdei

 

Ingrediente: smântână (100 g), usturoi (50 g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 182 kcal / 761 kJ / 14 g glucide / 3 g zaharuri / 4 g proteine / 13 g grăsimi / 7 g acizi graşi saturaţi / 0 g sare/p>

Aditivi: /

Alergeni: lapte

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: tejföl (100 g), fokhagyma (50 g),só (2g)

Tápérték / 100 g: 182 kcal / 761 kJ / 14 g szénhidrát / 3 g cukor / 4 g fehérje / 13 g zsír / 7 g telített zsírsav / 0 g só

Adalékok: /

Allergének: tej

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

5,00 Lei

 

 

Torma

Hrean

 

Ingrediente: sos hrean Koch (100 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 131 kcal / 548 kJ / 11 g glucide / 9 g zaharuri / 3 g proteine / 7 g grăsimi / 3 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: gumă guar, gumă carruba, gumă xantan, metabisulfit de sodiu

Alergeni: metabisulfit de potasiu

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: Koch tormaszósz (100 g)

Tápérték / 100 g: 131 kcal / 548 kJ / 11 g szénhidrát / 9 g cukor / 3 g fehérje / 7 g zsír / 3 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékanyagok: guargumi, szentjánoskenyérgumi, xantángumi, nátrium-metabiszulfit

Allergének: kálium-metabiszulfit

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

5,00 Lei

 

 

Tejföl

Smântână

 

Ingrediente: smântână (100 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 198 kcal / 828 kJ / 5 g glucide / 3 g zaharuri / 2 g proteine / 19 g grăsimi / 10 g acizi graşi saturaţi / 0 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: tejszíntejföl (100 g)

Tápérték / 100 g: 198 kcal / 828 kJ / 5 g szénhidrát / 3 g cukor / 2 g fehérje / 19 g zsír / 10 g telített zsírsav / 0 g só

Adalékok: /

Allergének: tej

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

4,00 Lei

 

 

Mustár/ Muştar

 

Ingrediente: muştar (100 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 113 kcal / 473 kJ / 12 g glucide / 7 g zaharuri / 5 g proteine / 5 g grăsimi / 0 g acizi graşi saturaţi / 3.5 g sare

Aditivi: beta caroten

Alergeni: muştar

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: mustár (100 g)

Tápérték / 100 g: 113 kcal / 473 kJ / 12 g szénhidrát / 7 g cukor / 5 g fehérje / 5 g zsír / 0 g telített zsírsav / 3,5 g só

Adalékanyag: béta-karotin

Allergének: mustár

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

Ketchup

 

Ingrediente: ketchup (100 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 102 kcal / 435 kJ / 23 g glucide / 23 g zaharuri / 1 g proteine / 0 g grăsimi / 0 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi:

Alergeni: ţelină

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: ketchup (100 g)

Tápérték / 100 g: 102 kcal / 435 kJ / 23 g szénhidrát / 23 g cukor / 1 g fehérje / 0 g zsír / 0 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok:

Allergének: zeller

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

 

3,00 Lei

 

 

Saláták – Salate

Nyári saláták:

Salate de vară:

 

Friss vegyes saláta (káposzta, uborka, paradicsom) 250 gr

Salată asortată (varză, castraveţi, roşii) 250 g

 

Ingrediente: roşii (100 g), castraveţi (100 g), varză (100 g), oţet (30 mL)

Valori nutriţionale / 100 g: 34 kcal / 141 kJ / 8 g glucide / 5 g zaharuri / 1 g proteine / 0 g grăsimi / 0 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: paradicsom (100 g), uborka (100 g), káposzta (100 g), ecet (30 ml)

Tápérték / 100 g: 34 kcal / 141 kJ / 8 g szénhidrát / 5 g cukor / 1 g fehérje / 0 g zsír / 0 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

12,00 Lei

 

 

Uborka saláta 200 gr

Salată de castraveţi 200 gr

 

Ingrediente: castraveţi (200 g), oţet (20 mL),zahar (3g), sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 31 kcal / 128 kJ / 7 g glucide / 5 g zaharuri / 1 g proteine / 0 g grăsimi / 0 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: uborka (200 g), ecet (20 ml),cukor (3g), só (2g)

Tápérték / 100 g: 31 kcal / 128 kJ / 7 g szénhidrát / 5 g cukor / 1 g fehérje / 0 g zsír / 0 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

10,00 Lei

 

 

Paradicsom saláta 150 gr

Salată de roşii 150 gr

 

Ingrediente: roşii (200 g), ceapă (20 g), oţet (20 mL),zahar (4g), sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 52 kcal / 218 kJ / 3 g glucide / 9 g zaharuri / 1 g proteine / 0 g grăsimi / 0 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /

 

 

Összetevők: paradicsom (200 g), hagyma (20 g), ecet (20 ml),cukor (4g), só (2g)

Tápérték / 100 g: 52 kcal / 218 kJ / 3 g szénhidrát / 9 g cukor / 1 g fehérje / 0 g zsír / 0 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

12,00 Lei

 

 

Káposzta saláta 200 gr

Salată de varză 200 gr

 

Ingrediente: varză (200 g), oţet (50 mL),zahar (4g), sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 46 kcal / 192 kJ / 10 g glucide / 7 g zaharuri / 2 g proteine / 0 g grăsimi / 0 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők:káposzta (200 g), ecet (50 ml),cukor (4g), só (2g)

Tápérték / 100 g: 46 kcal / 192 kJ / 10 g szénhidrát / 7 g cukor / 2 g fehérje / 0 g zsír / 0 g telített zsírsav / 1 g só/p>

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

9,00 Lei

 

 

Sültpaprika (3 db)

Ardei copţi (3 buc)

 

Ingrediente: ardei gras prajit (200 g),zahar (4g), sare (2g), otet (3ml), ulei de masline (3ml)

Valori nutriţionale / 100 g: 77 kcal / 320 kJ / 16 g glucide / 14 g zaharuri / 1 g proteine / 2 g grăsimi / 0 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: sült zöldpaprika (200 g), cukor (4g), só (2g),ecet (3ml),olivaolaj (3ml)

Tápérték / 100 g: 77 kcal / 320 kJ / 16 g szénhidrát / 14 g cukor / 1 g fehérje / 2 g zsír / 0 g telített zsírsav / 1 g só/p>

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

15,00 Lei

Kovászos uborka 200 gr

Castraveţi  covasati 200 gr

 

Ingrediente: castraveţi (200 g),sare (5g),paine alba (5g), condimente (5g),usturoi(3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 15 kcal / 63 kJ / 4 g glucide / 2 g zaharuri / 1 g proteine / 0 g grăsimi / 0 g acizi graşi saturaţi / 0 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: uborka (200 g),só (5g) fehér búzakenyér (5g),zöld fűszerek (5g),fokhagyma (3g)

Tápérték / 100 g: 15 kcal / 63 kJ / 4 g szénhidrát / 2 g cukor / 1 g fehérje / 0 g zsír / 0 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

10,00 Lei

Téli saláták:

Salate de iarnă:

 

Házi hordós savanyúság 250gr

Murătură asortată 250 gr

 

Ingrediente: gogonele, castraveţi, ardei, conopidă în cantităţi diferite,sare (5g)

Valori nutriţionale / 100 g: 18 kcal / 75 kJ / 4 g glucide / 2 g zaharuri / 1 g proteine / 0 g grăsimi / 0 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: paradicsom, uborka, paprika, karfiol különböző mennyiségben, só (5g)

Tápérték / 100 g: 18 kcal / 75 kJ / 4 g szénhidrát / 2 g cukor / 1 g fehérje / 0 g zsír / 0 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

9,00 Lei

 

 

 

Savanyú káposzta 200 gr

Varză murată 200 gr

 

Ingrediente: varză (200 g),sare (5g)

Valori nutriţionale / 100 g: 45 kcal / 188 kJ / 11 g glucide / 8 g zaharuri / 1 g proteine / 0 g grăsimi / 0 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: káposzta (200 g),só (5g)

Tápérték / 100 g: 45 kcal / 188 kJ / 11 g szénhidrát / 8 g cukor 1 2 g fehérje / 0 g zsír / 0 g

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

9,00 Lei

 

 

Csemegeuborka 200 gr

Castraveţi în oţet 200 gr

 

Ingrediente: castraveţi (200 g), zahăr (25 g),otet (10ml),picant fix (5g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 29 kcal / 121 kJ / 13 g glucide / 13 g zaharuri / 1 g proteine / 0 g grăsimi / 0 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: acid benzoic E210, benzoat de sodiu E221, metabisulfit de potasiu E224

Alergeni: muştar, metabisulfit de potasiu

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: uborka (200 g), cukor (25 g),ecet(10 ml),Pikant Fix (5g),só(2g)

Tápérték / 100 g: 29 kcal / 121 kJ / 13 g szénhidrát / 13 g cukor / 1 g fehérje / 0 g zsír / 0 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékanyagok: benzoesav E210, nátrium-benzoát E221, kálium-metabiszulfit E224

Allergének: mustár, kálium-metabiszulfit

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

10,00 Lei

Csípős paprika 50 gr

Ardei iute 50 gr

 

Ingrediente: ardei iute (50 g),sare (2g),zahar (3g), otet (3ml)

Valori nutriţionale / 100 g: 40 kcal / 167 kJ / 10 g glucide / 6 g zaharuri / 2 g proteine / 0 g grăsimi / 0 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: csípős paprika (50 g),cukor(3g),só (2g) ecet (3ml)

Tápérték / 100 g: 40 kcal / 167 kJ / 10 g szénhidrát / 6 g cukor / 2 g fehérje / 0 g zsír / 0 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

1,50 Lei

 

 

Lila hagyma 100 g

Ceapă roşie 100 g

 

Ingrediente: ceapă (100 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 40 kcal / 167 kJ / 9 g glucide / 4 g zaharuri / 1 g proteine / 0 g grăsimi / 0 g acizi graşi saturaţi / 0 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: hagyma (100 g)

Tápérték / 100 g: 40 kcal / 167 kJ / 9 g szénhidrát / 4 g cukor / 1 g fehérje / 0 g zsír / 0 g telített zsírsav / 0 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

2,00 Lei

 

 

 

Kenyér (1 szelet)

Pâine   (o felie )

 

Ingrediente: pâine (80 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 266 kcal / 1114 kJ / 49 g glucide / 5 g zaharuri / 9 g proteine / 4 g grăsimi / 1 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: gluten

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: kenyér (80 g)

Tápérték / 100 g: 266 kcal / 1114 kJ / 49 g szénhidrát / 5 g cukor / 9 g fehérje / 4 g zsír / 1 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: glutén

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

1,50 Lei

Dresszing saláták / Salată dressing

 

Görög saláta 350 gr

Salată grecească 350 gr

 

Ingrediente: feta (150 g), castraveţi (100 g), roşii (100 g), ceapă (50 g), măsline (50 g), salată verde (50 g), ulei de masline (30 mL),sare (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 240 kcal / 1003 kJ / 10 g glucide / 5 g zaharuri / 7 g proteine / 20 g grăsimi / 7 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: /

Alergeni: lapte

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők:feta (150 g), uborka (100 g), paradicsom (100 g), hagyma (50 g), olajbogyó (50 g), saláta (50 g), oliva olaj (30 ml),só (3g)

Tápérték / 100 g: 240 kcal / 1003 kJ / 10 g szénhidrát / 5 g cukor / 7 g fehérje / 20 g zsír / 7 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok: /

Allergének: tej

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

34,00 Lei

 

 

Permezános csirkemellcsíkok ropogósra sütve leveles salátával, pirítóssal, kapros öntettel 350gr

Dungi crocante de pui cu parmezan servit cu salată, pâine prăjită şi sos de mărar 350 g

 

Ingrediente: piept de pui (150 g), salată verde (150 g), smântână (100 g), pâine (80 g), parmezan (50 g), marar (5g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 240 kcal / 1003 kJ / 12 g glucide / 2 g zaharuri / 19 g proteine / 12 g grăsimi / 6 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: gluten, lapte

Mâncăruri congelate: piept de pui

 

Összetevők: csirkemell (150 g), zöldsaláta (150 g), tejföl (100 g), kenyér (80 g), parmezán sajt (50 g), kapor (5g),só (2g)

Tápérték / 100 g: 240 kcal / 1003 kJ / 12 g szénhidrát / 2 g cukor / 19 g fehérje / 12 g zsír / 6 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: glutén, tej

Fagyasztott élelmiszerek: csirkemell

 

 

59,00 Lei

 

 

WALDORF-SALÁTA 350 gr

(zeller, citrom, alma, dióbél, mustárostejföles öntet, zöldsaláta, szőlő)

 

SALATĂ- WALDORF 350 gr

(ţelină, lămâie, mere, nucă, sos de smântână si mustar, salată verde, struguri)

 

Ingrediente: salată verde (150 g), struguri (100 g), ţelină (100 g), mere (100 g), smântână (100 g), muştar (50 g),nuca (10g),sare (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 147 kcal / 613 kJ / 17 g glucide / 10 g zaharuri / 3 g proteine / 9 g grăsimi / 3 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: beta caroten

Alergeni: ţelină, nucă, lapte

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: saláta (150 g), szőlő (100 g), zeller (100 g), alma (100 g), tejföl (100 g), mustár (50 g),dió (10g),só (2g)

Tápérték / 100 g: 147 kcal / 613 kJ / 17 g szénhidrát / 10 g cukor / 3 g fehérje / 9 g zsír / 3 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékanyag: béta-karotin

Allergének: zeller, dió, tej

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

45,00 Lei

 

 

Desszert – Desert

 

Áfonyás palacsinta 140/60 g

Clătite cu afine 140/60 g

 

Ingrediente: gem afine (80 g), făină de grâu (48 g), lapte (40 mL),oua(1 buc),sare (2g), zahar pudra (3g)vanilie (1g)

Valori nutriţionale / 100 g: 294 kcal / 1231 kJ / 53 g glucide / 27 g zaharuri / 4 g proteine / 7 g grăsimi / 1 g acizi graşi saturaţi / 0 g sare

Aditivi: /

Alergeni: gluten, lapte, ouă

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: áfonyalekvár (80 g), búzaliszt (48 g), tej (40 ml),tojás (1 db), só (2g),porcukor (3g), vanilia cukor (1g)

Tápérték / 100 g: 294 kcal / 1231 kJ / 53 g szénhidrát / 27 g cukor / 4 g fehérje / 7 g zsír / 1 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok: /

Allergének: glutén, tej, tojás

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

11,00 Lei

 

 

Clătite cu brânză140-60 gr

Tehéntúrós palacsinta 140-60 gr

 

Ingrediente: brânză de vaci (100 g), făină de grâu (48 g), lapte (40 mL),oua (1 buc),sare (2g), zahar vaniliat( 2g), zahar pudra(3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 362 kcal / 1515 kJ / 37 g glucide / 18 g zaharuri / 9 g proteine / 20 g grăsimi / 7 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: gluten, lapte, ouă

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: tehéntúró (100 g), búzaliszt (48 g), tej (40 ml),tojás (1 db),só (2g), vaniliacukor (2g), porcukor (3g)

Tápérték / 100 g: 362 kcal / 1515 kJ / 37 g szénhidrát / 18 g cukor / 9 g fehérje / 20 g zsír / 7 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: glutén, tej, tojás

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 15,00 Lei

 

Csokoládés palacsinta 140/60 g

Clătite cu ciocolată 140/60 g

 

Ingrediente: Finetti (80 g), făină de grâu (48 g), lapte (40 mL),oua (1 buc),sare (2g), zahar vaniliat (2g), zahar pudra (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 402 kcal / 1680 kJ / 51 g glucide / 30 g zaharuri / 6 g proteine / 19 g grăsimi / 3 g acizi graşi saturaţi / 0 g sare

Aditivi: lecitină de floarea soarelui

Alergeni: gluten, lapte, ouă, alune de pădure

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: Finetti (80 g), búzaliszt (48 g), tej (40 ml),tojás (1 db),só (2g), vanilia cukor (2g),porcukor (3g)

Tápérték / 100 g: 402 kcal / 1680 kJ / 51 g szénhidrát / 30 g cukor / 6 g fehérje / 19 g zsír / 3 g telített zsírsav / 0 g só

Adalékanyag: napraforgó lecitin

Allergének: glutén, tej, tojás, mogyoró

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

11,00 Lei

 

 

Lekváros palacsinta 140/60 g

(eper / barack)

Clătite cu gem 140/60 g

(căpşuni / caise)

 

Ingrediente: gem caise / căpşuni (80 g), făină de grâu (48 g), lapte (40 mL),oua ( 1 buc), sare (2g), zahar vaniliat (2g), zahar pudra (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 297 kcal / 1244 kJ / 54 g glucide / 27 g zaharuri / 4 g proteine / 7 g grăsimi / 1 g acizi graşi saturaţi / 0 g sare

Aditivi: pectină, acid citric

Alergeni: gluten, lapte, ouă

Mâncăruri congelate: /

 

 

Összetevők: sárgabarack/eper lekvár (80 g), búzaliszt (48 g), tej (40 ml),tojás (1 db),só (2g), vanilia cukor (2g), porcukor (3g)

Tápérték / 100 g: 297 kcal / 1244 kJ / 54 g szénhidrát / 27 g cukor / 4 g fehérje / 7 g zsír / 1 g telített zsírsav / 0 g só

Adalékanyagok: pektin, citromsav

Allergének: glutén, tej, tojás

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

10,00 Lei

 

 

Szilvás gombóc 200 gr

Galusti cu prune 200 gr 

 

Ingrediente: cartofi (100 g), prune (100 g), făină de grâu (50 g), pesmet (50 g), smântână (50 g),oua( 1 buc),scortisoara (3g),sare (3g), zahar (4g)

Valori nutriţionale / 100 g: 392 kcal / 1640 kJ / 63 g glucide / 18 g zaharuri / 9 g proteine / 12 g grăsimi / 4 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: gluten, lapte, ou, scorţişoară

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: burgonya (100 g), szilva (100 g), búzaliszt (50 g), zsemlemorzsa (50 g), tejföl(50 g),tojás ( 1 db), fahéj (3g),só (3g), cukor (4g)

Tápérték / 100 g: 392 kcal / 1640 kJ / 63 g szénhidrát / 18 g cukor / 9 g fehérje / 12 g zsír / 4 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: glutén, tej, tojás, fahéj

Fagyasztott élelmiszerek: /



22,00 Lei


Tehéntúrós fánk áfonyalekvárral, tejfölöntettel  150 gr
Papanas cu dulceata de afine si smantana  150 gr

 

Ingrediente: brânză de vaci (100 g), gem afine (50 g), făină de grau (40 g), smântână (50 g), ouă (1 buc )sare (2g),zahar (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 572 kcal / 2393 kJ / 67 g glucide / 38 g zaharuri / 13 g proteine / 28 g grăsimi / 11 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: pectină, acid citric

Alergeni: lapte, gluten, ouă

Mâncăruri congelate: /

 

 

Összetevők: tehéntúró (100 g), áfonyalekvár (50 g), búzalisztliszt (40 g), tejföl (50 g), tojás (1 db),só (2g), cukor (4g)

Tápérték / 100 g: 572 kcal / 2393 kJ / 67 g szénhidrát / 38 g cukor / 13 g fehérje / 28 g zsír / 11 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékanyagok: pektin, citromsav

Allergének: tej, glutén, tojás



22,00 Lei

A szakács kedvence, Preferata bucătarului

 

ERDÉLYI BETYÁR TÁL

(2 személyre)

 

(főtt füstölt csülök, nyakkaraj roston, növenék bélszín, bécsi szelet, házi füstölt kolbász, paraszt krumpli, fokhagyma krém, torma)  600/400/100 gr

 

PLATOU ARDELENESC

(pt 2 persoane)

 

(ciolan afumat, ceafă de porc, muşchi de vită, şniţel de pui, cârnaţi afumat, cartofi ţărăneşti, mujdei, hrean)

 

Ingrediente: cartofi (400 g), ciolan dezosat (230 g), ceafă de porc (130 g), piept de pui (100 g), cârnaţi afumaţi (100 g), muşchi de vită (100 g), usturoi (100 g),ulei palmier (20ml) sos hrean (100 g), salată verde (40 g), făină (20n g), pesmet (20 g),oua (1 buc),sare (4g)

Valori nutriţionale / 100 g: 221 kcal / 926 kJ / 15 g glucide / 1 g zaharuri / 20 g proteine / 9 g grăsimi / 3 g acizi graşi saturaţi / 0 g sare

Aditivi: gumă guar, gumă carruba, gumă xantan, metabisulfit de sodiu

Alergeni: metabisulfit de sodiu, lupin

Mâncăruri congelate: ciolan dezosat, ceafă de porc, piept de pui, muşchi de vită

 

Összetevők: burgonya (400 g), kicsontozott füstöltcsülök (230 g), sertésnyakkaraj (130 g), csirkemellfilé (100 g), füstölt kolbász (100 g), marhabélszín (100 g), fokhagyma (100 g), torma szósz (100 g), zöldsaláta (40 g), liszt (20 g), zsemlemorzsa (20 g),tojás (1 db),pálmaolaj (20ml), só (4g)

Tápérték / 100 g: 221 kcal / 926 kJ / 15 g szénhidrát / 1 g cukor / 20 g fehérje / 9 g zsír / 3 g telített zsírsav / 0 g só

Adalékanyagok: guargumi, szentjánoskenyérgumi, xantángumi, nátrium-metabiszulfit

Allergének: nátrium-metabiszulfit, lupin

Fagyasztott élelmiszerek: csont nélküli csülök, sertésnyak, csirkemell, marhabélszín

 

 

83,00 Lei


„GAMBRINUS” TÁL

( 2  személyre) (roston csirkemell,nyakaskaraj,rablóhús,házi füstölt kolbász,rántott sajt,rántott gombafejek,sültkrumpli,fokhagymakrém,mustár) 600 /400/ 100 gr

1  6  9  10  12

PLATOU GAMBRINUS

(2 persoane)
(piept de pui la gratar,ceafa de porc,frigarui,carnati de casa,cascaval pane,cartofi prajiti,mujdei,mustar)  600/400/100gr

 

Ingrediente: cartofi (400 g), piept de pui dezosat (200 g), ciuperci (150 g), ceafă de porc (130 g), caşcaval (100 g), muştar (100 g), cârnaţi afumaţi (100 g), smântână (100 g), făină de grâu (50 g), usturoi (50 g), pesmet (50 g),ulei palmier (20ml) sare (4g), salată verde (30 g), portocale (20 g),oua (1 buc)

Valori nutriţionale / 100 g: 267 kcal / 1119 kJ / 18 g glucide / 2 g zaharuri / 17 g proteine / 14 g grăsimi / 5 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: beta caroten

Alergeni: muştar, lapte, ouă, gluten, lupin

Mâncăruri congelate: cartofi mirelit, piept de pui, ceafă de porc

 

 

Összetevők: burgonya (400 g), csirkemellfilé (200 g), gomba (150 g), sertésnyakkaraj (130 g), sajt (100 g), mustár (100 g), füstölt kolbász (100 g), tejföl ( 100 g), búzaliszt (50 g), fokhagyma (50 g), zsemlemorzsa (50 g),pálmaolaj (20ml), só (4g), saláta (30 g), narancs (20 g),tojás (1 db)

Tápérték / 100 g: 267 kcal / 1119 kJ / 18 g szénhidrát / 2 g cukor / 17 g fehérje / 14 g zsír / 5 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékanyag: béta-karotin

Allergének: mustár, tej, tojás, glutén, lupin

Fagyasztott ételek: mirelit krumpli, csirkemell, sertésnyak

 

 

69,00 Lei

 

A Gambrinus Csárda kulináris specialitásai

Specialităţi culinare la restaurantul Gambrinus

 

 

Ropogós libacomb 240-280 gr

 99,00 Lei

Ajánlott köret:

Párolt lilakáposzta, krumplipüré és  narancsmártás 20,00 Lei

 

Pulpă crocantă de gâscă 240-280 gr

 99,00 Lei

Garnitură:

Varză roşie călite, piure de cartofi si sos de portocale  20,00 Lei

 

Ingrediente: pulpă de gâscă (500 g), portocale (50 g), ulei de floarea soarelui (40 mL),condimente (3g), sare (2g) salată verde (20 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 691 kcal / 2890 kJ / 2 g glucide / 2 g zaharuri / 27 g proteine / 63 g grăsimi / 14 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: pulpă de gâscă

 

Összetevők: libacomb (500 g), narancs (50 g), napraforgóolaj (40 ml),só (2g), zöld fűszerkeverék (3g), saláta (20 g)

Tápérték / 100 g: 691 kcal / 2890 kJ / 2 g szénhidrát / 2 g cukor / 27 g fehérje / 63 g zsír / 14 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: libacomb

 

Ropogós kacsacomb 140-170 gr 59,00 Lei

 

Ajánlott köret:

Párolt lilakáposzta,krumplipüré és narancsmártás,  20,00 Lei

 

Pulpă crocantă de raţă 140-170 gr  59,00 Lei

Garnitură:

Varza rosie calite,piure de cartofi si sos de portocale 20,00 Lei

 

Ingrediente: pulpă de raţă (350 g), portocale (50 g), ulei de floarea soarelui (35 mL), condimente (3g), sare (2g),salată verde (30 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 545 kcal / 2279 kJ / 4 g glucide / 3 g zaharuri / 56 g proteine / 32 g grăsimi / 8 g acizi graşi saturaţi / 2 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: pulpă de raţă

 

Összetevők: kacsacomb (350 g), narancs (50 g), napraforgóolaj (35 ml),zöld fűszerkeverék (3g), só (2g), saláta (30 g)

Tápérték / 100 g: 545 kcal / 2279 kJ / 4 g szénhidrát / 3 g cukor / 56 g fehérje / 32 g zsír / 8 g telített zsírsav / 2 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: kacsacomb

 

 

Bárányflekken 300 gr – 109,00 Lei

Ajánlott köret: krumplisaláta 10,00 Lei

 

Cotlet miel 300 gr  109,00 Lei

Garnitură:

salată de cartofi 10,00 Lei

 

Ingrediente: cotlet miel (400 g), ulei de floarea soarelui (40 mL), sare (2g), condimente (2g),portocale (50 g), salată verde (50 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 408 kcal / 1706 kJ / 2 g glucide / 2 g zaharuri / 30 g proteine / 30 g grăsimi / 12 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: /

Mâncăruri congelate: cotlet miel

 

Összetevők: bárányborda (400 g), napraforgóolaj(40 ml), narancs (50 g), saláta (50 g)

Tápérték / 100 g: 408 kcal / 1706 kJ / 2 g szénhidrát / 2 g cukor / 30 g fehérje / 30 g zsír / 12 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: /

Fagyasztott élelmiszerek: bárányszelet

 

Tefjfölös-gombás szarvaspörkölt rizsgolyóval 200 gr

Tocăniţă de cerb cu ciuperc şi smântână cu orez 200 gr

 

Ingrediente: pulpă cerb (200 g), ciuperci (120 g), smântână (50 g), ceapă (50 g)vin rosu (5 ml),boia de ardei dulce (3g),ulei de floarea soarelui (5ml), sare (3g), condimente (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 254 kcal / 1063 kJ / 6 g glucide / 3 g zaharuri / 33 g proteine / 11 g grăsimi / 4 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină, lapte

Mâncăruri congelate: pulpă cerb

 

Összetevők: szarvascomb (200 g), gomba (120 g), tejföl (50 g), hagyma (50 g),napraforgóolaj (5ml), piros fűszerpaprika (3g),só (2g), fűszerkeverék (3g)

Tápérték / 100 g: 254 kcal / 1063 kJ / 6 g szénhidrát / 3 g cukor / 33 g fehérje / 11 g zsír / 4 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller, tej

Fagyasztott élelmiszerek: szarvascomb

 

75,00 Lei

Hal – Peşte

 

Roston sült pisztráng fokhagyma mártással 100 gr

Păstrăv la grătar cu mujdei 100 gr

 

Ingrediente: păstrăv (100 g),sare (3g), smântână (50 g), usturoi (50 g), salată verde (50 g),lamaie (25g)

Valori nutriţionale / 100 g: 400 kcal / 1674 kJ / 37 g glucide / 7 g zaharuri / 30 g proteine / 18 g grăsimi / 7 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: peşte, lapte

Mâncăruri congelate: păstrăv

 

Összetevők: pisztráng (100 g), tejföl (50 g), fokhagyma (50 g), só (3g),zöldsaláta (50 g),citrom (25g)

Tápérték / 100 g: 400 kcal / 1674 kJ / 37 g szénhidrát / 7 g cukor / 30 g fehérje / 18 g zsír / 7 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: hal, tej

Fagyasztott élelmiszerek: pisztráng

 

31,00 Lei

 

 

Kukoricalisztben sült pisztráng fokhagyma mártással 100 gr

Păstrăv pane cu mujdei 100 gr

 

Ingrediente: păstrăv (110 g),sare (3g), mălai (50 g), salată verde (50 g), usturoi (50 g), smântână (50 g), ouă (30 g),ulei de floarea soarelui (10ml),lamaie (25g)

Valori nutriţionale / 100 g: 764 kcal / 3197 kJ / 76 g glucide / 8 g zaharuri / 39 g proteine / 38 g grăsimi / 10 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: peşte, ouă, lapte

Mâncăruri congelate: păstrăv

 

Összetevők: pisztráng (110 g),só (3g), kukoricaliszt (50 g), saláta (50 g), fokhagyma (50 g), tejföl (50 g), tojás (30 g),napraforgóolaj (10ml), citrom (25g)

Tápérték / 100 g: 764 kcal / 3197 kJ / 76 g szénhidrát / 8 g cukor / 39 g fehérje / 38 g zsír / 10 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: hal, tojás, tej

Fagyasztott élelmiszerek: pisztráng

 

35,00

 

Roston sült süllő-filé tartármártással 100 gr

File şalău la grătar cu sos tartar 100 gr

 

Ingrediente: file şalău (100 g), smântână (100 g), castrveţi în oţet (20 g), muştar (20 g), salată verde (20 g),lamaie (30g),sare (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 547 kcal / 2289 kJ / 38 g glucide / 22 g zaharuri / 31 g proteine / 33 g grăsimi / 12 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: peşte, muştar, ouă, lapte

Mâncăruri congelate: file şalău

 

Összetevők: süllő-filé (100 g),só (3g) tejföl (100 g), ecetes uborka (20 g), mustár (20 g), saláta (20 g), citrom (30g)

Tápérték / 100 g: 547 kcal / 2289 kJ / 38 g szénhidrát / 22 g cukor / 31 g fehérje / 33 g zsír / 12 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: hal, mustár, tojás, tej

Fagyasztott élelmiszerek: süllő-filé

 

33,00 Lei

 

 

Mandulában sült süllőszeletek 100 g

File şalău învelit în migdale 100 g

 

Ingrediente: file şalău (100 g), făină de grâu (50 g), fulgi de migdale (50 g), ouă (1 buc), salată verde (30 g),ulei palmier (20ml), lamaie (25g),sare (3g)

Valori nutriţionale / 100 g: 755 kcal / 3159 kJ / 63 g glucide / 7 g zaharuri / 44 g proteine / 39 g grăsimi / 4 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: peşte, ouă, migdale, gluten

Mâncăruri congelate: file şalău

 

Összetevők: süllő-filé (100 g), búzaliszt (50 g),tört mandula (50 g), tojás (1 buc), saláta (30 g), citrom (25g),pálmaolaj (20ml),só (3g)

Tápérték / 100 g: 755 kcal / 3159 kJ / 63 g szénhidrát / 7 g cukor / 44 g fehérje / 39 g zsír / 4 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: hal, tojás, mandula, glutén

Fagyasztott élelmiszerek: süllő-filé

 

47,00 Lei

 

 

Lazac steak zöldsalátaágyon tartármártással 100 gr

File somon la grătar cu salate verde şi sos tartar 100 gr

 

Ingrediente: file somon (110 g), salată verde (50 g), lamaie (25g)

Valori nutriţionale / 100 g: 347 kcal / 1452 kJ / 18 g glucide / 5 g zaharuri / 30 g proteine / 19 g grăsimi / 3 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: peşte

Mâncăruri congelate: file somon

 

Összetevők: lazacfilé (110 g), zöldsaláta (50 g), citrom (25g)

Tápérték / 100 g: 347 kcal / 1452 kJ / 18 g szénhidrát / 5 g cukor / 30 g fehérje / 19 g zsír / 3 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: hal

Fagyasztott élelmiszerek: lazacfilé

 

48,00 Lei

 

 

 

 

Gyerek Menü – Meniu pentru copii

(14 év alatti gyerekeknek / pentru copii sub 14 ani)

 

Házi tyúkhúsleves (175 ml)  Supa de pui cu taitei (175 ml)

 

Ingrediente: pulpă de pui cu os (25 g), paste făinoase (25 g), morcovi (25 g), ceapă (25 g), ardei (25 g),telina (12g), patrunjel radacina (10g),sare (2g), delicat de legume (2g),apa 25ml

Valori nutriţionale / 100 g: 192 kcal / 803 kJ / 16 g glucide / 4 g zaharuri / 7 g proteine / 11 g grăsimi / 5 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: monoglutamat de sodiu, inozinat şi guanilat de sodiu, riboflavină

Alergeni: ţelină, gluten

Mâncăruri congelate: pulpă de pui

 

 

 

Összetevők: : csontos csirkecomb (25 g),levestészta (25 g), sárgarépa (25 g), hagyma (25 g), paprika (25 g), zeller (12g), petrezselyemgyökér (12g),só 2g, ételizesitő (2g),viz 25ml

Tápérték / 100 g: 192 kcal / 803 kJ / 16 g szénhidrát / 4 g cukor / 7 g fehérje / 11 g zsír / 5 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: nátrium-monoglutamát, nátrium-inozinát és guanilát, riboflavin

Allergének: zeller, glutén

Fagyasztott élelmiszerek: csirkecomb

 

 

Rántott  szezánmagos csirkemellfalatkák (100 g) + sült krumpli (100 g) + ketchup (50ml)

 

 

Şniţel de pui  cu susan(100 g) + cartofi prăjiţi (100 g) + ketchup (50 ml)

 

Ingrediente: cartofi mirelit(200 g), piept de pui (100 g), ketchup (100 g), portocale (30 g), făină de grâu (20 g),pesmet (10g), oua (1 buc) faina (15g), susan (5g),ulei de palmier (20g),sare (2 g)

Valori nutriţionale / 100 g: 220 kcal / 920 kJ / 30 g glucide / 8 g zaharuri / 15 g proteine / 6 g grăsimi / 1 g acizi graşi saturaţi / 1 g sare

Aditivi: /

Alergeni: susan, ouă, gluten

Mâncăruri congelate: piept de pui

 

 

Összetevők: burgonya (200 g), csirkemellfilé (100 g), ketchup (100 g), narancs (30 g), búzaliszt (20 g),szezánmag (3g), tojás (1 buc), zsemlemorzsa (10g), pálmaolaj (20g),só (2g)

Tápérték / 100 g: 220 kcal / 920 kJ / 30 g szénhidrát / 8 g cukor / 15 g fehérje / 6 g zsír / 1 g telített zsírsav / 1 g só

Adalékok: /

Allergének: szezám, tojás, glutén

Fagyasztott élelmiszerek: csirkemell

 

 

Csokoládés palacsinta 1 db (100 g)

Clătită cu ciocolată 1 buc (100 g)

 

Ingrediente: Finetti (40 g), făină de grâu (24 g), lapte (20 mL),oua (1 buc),sare (2g), zahar vaniliat (2g), zahar pudra (2g)

Valori nutriţionale / 100 g: 401 kcal / 1681 kJ / 51 g glucide / 29 g zaharuri / 6 g proteine / 19 g grăsimi / 2 g acizi graşi saturaţi / 0 g sare

Aditivi: lecitină de floarea soarelui

Alergeni: gluten, lapte, ouă, alune de pădure

Mâncăruri congelate: /

 

Összetevők: Finetti (40 g), búzaliszt (24 g), tej (20 ml), tojás (1 db),só (2 g), vanilia cukor (2g), porcukor (2g)

Tápérték / 100 g: 401 kcal / 1681 kJ / 51 g szénhidrát / 29 g cukor / 6 g fehérje / 19 g zsír / 2 g telített zsírsav / 0 g só

Adalékanyag: napraforgó lecitin

Allergének: glutén, tej, tojás, mogyoró

Fagyasztott élelmiszerek: /

 

 

 

 

 

33,00 Lei





# Mâncare (1 porţie) kcal kJ Glucide (g) Zaharuri (g) Proteine (g) Grăsimi (g) Acizi graşi saturaţi (g) Sare (g)
1 Frigănele - 3 felii 892 3732 104 12 24 41 7 2
2 Gustare rece - 350 g 1719 7192 15 6 116 134 51 12
3 Gustări festive - 350 g 2372 9924 21 5 103 211 63 8
4 Mămăligă cu brânză cârnaţi şi ochi 1536 6427 84 3 65 106 42 5
5 Mămăligă cu brânză şi smântână 1164 4870 87 5 44 73 39 3
6 Omletă cu cârnaţi afumaţi 1077 4506 5 3 51 95 31 4
7 Omletă cu caşcaval 929 3887 4 2 33 87 24 2
8 Clătite cu afine 588 2461 106 53 8 15 3 1
9 Clătite cu brânză 724 3031 75 37 19 39 13 2
10 Clătite cu ciocolată 803 3361 102 59 12 38 5 1
11 Clătite cu gem de caise 594 2487 108 55 8 15 3 1
12 Clătite cu gem de căpşuni 594 2486 67 55 8 15 3 1
13 Găluşte cu prune 784 3280 126 36 17 24 8 1
14 Papanaş 858 3590 101 57 19 43 17 1
15 Cartofi ţărăneşti 381 1594 47 3 6 20 3 2
16 Orez 489 2046 97 1 9 6 1 3
17 Biluţe de orez 650 2720 95 2 17 21 6 2
18 Cartofi la cuptor 458 1916 44 2 5 30 4 0
19 Cartofi prăjiţi 502 2100 44 2 5 35 5 2
20 Găluşte cu brânză şi mărar 1280 5356 194 2 49 32 16 6
21 Mămăligă 542 2268 115 1 10 6 1 2
22 Piure de cartofi 642 2686 40 6 7 52 31 2
23 Salată de cartofi 586 2452 58 5 7 38 5 4
24 Varză călită 151 632 22 15 4 5 1 3
25 Ciorbă Gambrinus 807 3376 94 15 55 26 9 4
26 Ciorbă ţărănească 336 1406 29 12 34 10 2 5
27 Gulaş unguresc 260 1088 18 2 26 9 2 3
28 Ciorbă de burtă 301 1259 12 6 18 21 8 2
29 Ciorbă de fasole 558 2335 46 8 39 24 8 2
30 Ciorbă de perişoare 530 2218 35 9 26 32 12 3
31 Ciorbă ţărănească de pui 672 2812 57 13 25 38 17 2
32 Supă ardelenească 942 3941 47 10 45 63 27 3
33 Supă de ciuperci cu smântână 573 2397 55 13 20 32 16 3
34 Supă de peşte 483 2021 4 2 63 22 4 2
35 Cotlet miel 1223 5117 7 5 91 90 35 2
36 Sarmale 873 3654 21 9 73 55 18 2
37 Tocăniţă de cerb 508 2125 11 6 66 22 8 2
38 Tocăniţă de porc 1252 5237 12 5 74 101 19 2
39 Tocăniţă de pui 560 2343 26 4 66 21 4 3
40 Tocăniţă de vită 1117 4672 12 5 77 87 15 2
41 Brânză camembert pane afine 1424 5958 68 32 64 101 42 5
42 Caşcaval pane sos afine 1733 7251 153 55 61 97 42 4
43 Ciuperci grătar cu brânză 493 2063 19 11 32 34 19 3
44 Ciuperci pane sos tartar 962 4025 113 35 26 47 11 2
45 File de şalău la grătar 547 2289 38 22 31 33 12 1
46 File de şalău migdale 755 3159 63 7 44 39 4 1
47 File de somon la grătar 347 1452 18 5 30 19 3 1
48 Păstrăv la grătar 400 1674 37 7 30 18 7 1
49 Păstrăv pane 764 3197 76 8 39 38 10 1
50 Cârnaţi casă afumaţi 662 2770 6 4 38 55 18 4
51 Ceafă de porc la grătar 645 2699 5 3 73 35 10 1
52 Ciolan dezosat gastro 963 4029 4 3 115 51 16 1
53 Ciolan pab gambrinus 2587 10824 28 14 293 137 43 3
54 Coaste de porc bbq 597 2498 32 25 32 38 12 6
55 Cotlet porc brânză rozmarin 1505 6297 98 12 84 85 30 4
56 Cotlet ţigănesc 1222 5113 7 5 87 92 29 3
57 Muşchiuleţ la grătar 765 3201 26 7 63 45 14 1
58 Muşchiuleţ Braşovenesc 670 2803 40 12 50 34 12 7
59 Şniţel vienez muşchiuleţi 865 3619 67 7 69 33 9 1
60 Platou ardelenesc 2235 9351 148 13 204 90 27 4
61 Platou Gambrinus 2701 11301 184 18 176 140 50 8
62 Ficat de pui la tigaie 589 2464 22 5 52 31 11 1
63 Ficat de pui prăjit 748 3130 8 4 74 44 10 2
64 Meniu pentru copii 1288 5389 153 55 56 52 9 4
65 Piept de curcan bacon mărar 1315 5502 86 12 84 68 26 6
66 Piept de curcan cu feta mozzarella 638 2669 12 8 64 36 16 6
67 Piept de pui la grătar 412 1724 5 3 62 14 3 1
68 Piept de pui sos brânză 671 2807 17 6 60 39 17 2
69 Piept de pui umplut cu caşcaval 1251 5234 80 11 83 65 25 3
70 Pulpă de gâscă 2072 8669 6 5 82 189 43 4
71 Pulpă de raţă 926 3874 7 5 96 54 13 3
72 Ragot de pui cu ciuperci 704 2946 26 7 52 42 11 2
73 Şniţel de pui 1000 4184 80 11 75 39 7 2
74 Şniţel borzoska 1293 5410 57 7 94 74 30 3
75 Dungi crocante 839 3510 43 8 68 42 20 4
76 Salată grecească 839 3510 35 16 26 70 25 6
77 Salată Waldorf 513 2146 58 35 11 31 11 4
78 Beefsteak tatar 1380 5774 141 41 70 59 30 7
79 Muşchi de vită la grătar 822 3439 71 50 60 33 18 3
80 Muşchi vită Stroganoff 735 3075 55 25 16 51 18 3
81 Ardei copţi 153 640 32 28 2 3 0 2
82 Ardei iute 20 84 5 3 1 0 0 1
83 Castraveţi covăsiţi 30 126 7 3 1 0 0 2
84 Castraveţi în oţet 58 243 25 25 1 0 0 2
85 Ceapă roşie 40 167 9 4 1 0 0 0
86 Murătură asortată 45 188 9 6 2 0 0 3
87 Pâine felii 213 891 39 4 7 3 1 1
88 Salată de castraveţi 61 255 14 10 1 0 0 2
89 Salată de roşii 78 326 5 13 2 0 0 1
90 Salată de varză 92 385 20 13 3 0 0 2
91 Salată proaspătă asortată 84 351 19 12 3 0 0 2
92 Varză murată 90 377 21 15 2 0 0 3
93 Hrean 131 548 11 9 3 7 3 1
94 Mujdei 273 1142 21 4 6 19 10 0
95 Smântână  198 828 5 3 2 19 10 0
96 Sos tartar 195 816 17 15 4 13 2 1
97 Sos de afine 417 1745 103 72 1 0 0 0